01
Stadt und Verkehrлексика текстов блока
Wege zur Uni, Umzug, Busse, Radwege und sogar Füchse in der Stadt: In solchen Texten entscheidet oft eine kleine Präposition. Wer die Stadt beschreiben kann, kann auch den Weg durch den Text beschreiben. Дорога в университет, переезд, транспорт, велодорожки: в таких текстах многое решает маленький предлог.
KirillKommentar, зачем нам город
В текстах onSET часто встречаются объявления, дорога куда-то, транспорт, сообщения для студентов. Там почти нет сложных слов, зато много коротких: in, an, auf, zu, von, nach, aus. Если не знаешь глаголов движения и предлогов, потеряешь в таком тексте больше половины баллов.
Особенно обрати внимание на описание маршрута. Такой текст бывает лёгким по смыслу, но почти каждое второе слово в нём — предлог или артикль. Поэтому учи дорогу целыми связками: nach links abbiegen, über die Brücke gehen, an der Apotheke vorbeigehen.
01.1Wortschatzсуществительные с артиклем и множественным числом, глаголы с управлением
🧭Der Weg15 слов
der Weg, -eпуть, дорога
die Straße, -nулица
die Gasse, -nпереулок
die Kreuzung, -enперекрёсток
die Ecke, -nугол
die Brücke, -nмост
die Ampel, -nсветофор
die Richtung, -enнаправление
geradeausпрямо
links, rechtsналево, направо, слева, справа
abbiegenповорачивать (nach links, nach rechts abbiegen)
gehen, laufen über + Akkидти через что
vorbeigehen an + Datпроходить мимо чего
entlang (die Straße entlang)вдоль
gegenüber + Datнапротив чего
🚇Öffentlicher Verkehr15 слов
die Haltestelle, -nостановка
die Station, -enстанция
die Straßenbahn, -enтрамвай
die U-Bahn, -enметро
die Schnellbahn, -enгородская электричка
die Linie, -nмаршрут, линия
der Fahrgast, -gästeпассажир
der Fahrschein, -eбилет
die Fahrkarte, -nбилет
das Semesterticket, -sстуденческий проездной
der Automat, -enавтомат
die Strafe, -nштраф
einsteigen in + Akkсадиться во что
aussteigen aus + Datвыходить из чего
umsteigen in + Akkпересаживаться на что
🚲Rad und Umwelt12 слов
das Fahrrad, -räderвелосипед
der Radweg, -eвелодорожка
der Radfahrer, -велосипедист
die Zählstelle, -nпункт подсчёта
das Hochwasser, -наводнение
die Baustelle, -nстройка
die Bauarbeiten (Pl)строительные работы
das Umlandпригород, окрестности
zu Fuß gehenидти пешком
zurücklegen + Akkпреодолевать что (einen Weg zurücklegen)
sperren + Akkзакрывать что
umleiten + Akkнаправлять в объезд что
🏠Umzug und Wohnung15 слов
der Stock, Stockwerkeэтаж
der Keller, -подвал
das Erdgeschoss, -eпервый этаж
der Hof, Höfeдвор
die Wand, Wändeстена
der Boden, Bödenпол
der Teppich, -eковёр
das Sofa, -sдиван
stellen + Akkставить что
stehenстоять
legen + Akkкласть что
liegenлежать, находиться
setzen + Akkсажать, ставить что
sitzenсидеть
hängenвешать или висеть
🏛️Rund um die Uni11 слов
das Hauptgebäude, -главное здание
der Eingang, -gängeвход
der Ausgang, -gängeвыход
die Mensa, -sстоловая
das Büro, -sофис
die Apotheke, -nаптека
die Bibliothek, -enбиблиотека
der Schlüssel, -ключ
die Anmeldung, -enрегистрация
sich freuen auf + Akkс радостью ждать чего
schreiben + Dat + Akkписать кому что
🦊Stadt in Zahlen13 слов
der Bezirk, -eрайон
der Fuchs, Füchseлиса
das Zentrum, Zentrenцентр
die Meldung, -enсообщение
die Expertin, -nenэксперт (женщина)
die Erhebung, -enопрос
der Anteil, -eдоля
das Viertel, -четверть
das Drittel, -треть
schätzen + Akkоценивать что
grenzen an + Akkграничить с чем
sinken um + Akkснижаться на сколько
kommen auf + Akkдостигать чего
01.2Verben im Satzглаголы блока с управлением и примером из текста
| Verb + Rektion | Beispiel aus dem Text | Übersetzung | Woran erkennen |
|---|---|---|---|
| stellen + Akk | Den schweren Schrank stellten sie zuerst an die Wand. | Тяжёлый шкаф они сначала поставили к стене. | есть объект, wohin? → Akk |
| stehen | Im Hof stehen Tische und Bänke. | Во дворе стоят столы и скамейки. | объекта нет, wo? → Dat |
| legen + Akk | Danach legte Ainur einen Teppich auf den Boden. | Потом Айнур положила ковёр на пол. | -te, объект, wohin? |
| hängen + Akk | Ainur hängte ein großes Bild über das Sofa. | Айнур повесила большую картину над диваном. | hängte, объект, Akk |
| abbiegen | Dort biegt ihr nach links ab. | Там вы поворачиваете налево. | ab в конце, nach + links |
| vorbeigehen an + Dat | Geht an der Apotheke vorbei. | Пройдите мимо аптеки. | an + Dat, vorbei в конце |
| aussteigen | Wer mit der Straßenbahn kommt, steigt am Ring aus. | Кто едет на трамвае, выходит на Ринге. | an + Dat, aus в конце |
| liegen, gegenüber + Dat | Die Mensa liegt gegenüber dem Eingang. | Столовая находится напротив входа. | gegenüber всегда + Dat |